إذا كنت تملك عقاراً مؤجراً في دبي، فالقاعدة الأساسية هي: كونك مؤجراً يمنحك حقوقاً واضحة، لكنه يضع عليك أيضاً واجبات قانونية محددة. عملياً، أهم هذه الواجبات هي تسجيل عقد الإيجار بشكل صحيح، وصيانة العقار ما لم ينص العقد على خلاف ذلك، والالتزام بقواعد زيادة الإيجار، واستخدام إجراءات الإشعار الصحيحة إذا كنت ترغب في الإخلاء.
إطار الإيجارات في دبي منظم بما يكفي بحيث لا يحتاج المؤجرون إلى التخمين؛ فالقواعد موضحة بالفعل في إرشادات دائرة الأراضي والأملاك ومركز فض المنازعات الإيجارية.
أهم النقاط
- يجب تسجيل أو تجديد عقد الإيجار في دبي من خلال نظام إيجاري، كما يضع عقد الإيجار الموحد مسؤولية التسجيل على المؤجر.
- ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك، يكون المؤجر مسؤولاً عن الصيانة وإصلاح العيوب التي تؤثر على استخدام المستأجر للعقار وفق الغرض المتفق عليه.
- إذا أراد أي من الطرفين تعديل شروط العقد أو عدم التجديد، فيجب عليه إخطار الطرف الآخر قبل انتهاء العقد بما لا يقل عن 90 يوماً، ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك.
- لا يمكن للمؤجر زيادة الإيجار قانونياً إلا ضمن إطار مؤشر الإيجارات أو مؤشر الإيجارات الذكي، مع مراعاة قاعدة الإشعار قبل 90 يوماً.
- لا يحق للمؤجر قطع الخدمات لإجبار المستأجر على الخروج. توضح الأسئلة الشائعة لدى دائرة الأراضي والأملاك أن المالك لا يحق له قطع الكهرباء أو المياه أو المرافق عن المستأجر.
- لا يُسمح للمؤجرين أو ممثليهم بفرض رسوم تجديد عقد الإيجار على المستأجر عند التجديد.
ابدأ بالمسؤولية الأساسية: تسجيل عقد الإيجار بشكل صحيح
بالنسبة للمؤجر في دبي، تبدأ إدارة الإيجار الصحيحة من نظام إيجاري. توضح خدمة الإيجارات التابعة لدائرة الأراضي والأملاك أن النظام يُستخدم لتسجيل أو تجديد عقود الإيجار في دبي، كما ينص عقد الإيجار الموحد صراحةً على أن المؤجر يتعهد بتسجيل العقد في إيجاري وتقديم المستندات المطلوبة.
هذا مهم لأن حقوق المؤجر تصبح أصعب في التطبيق بشكل واضح إذا لم يتم توثيق العلاقة الإيجارية بشكل صحيح.
| مهمة المؤجر | لماذا تهم؟ |
| تسجيل أو تجديد عقد الإيجار في إيجاري | يجعل العقد معترفاً به رسمياً ضمن نظام الإيجارات في دبي |
| تحديث بيانات الملكية والمؤجر | مطلوب لتسهيل إجراءات إيجاري |
| استخدام إطار عقد الإيجار الموحد | يقلل الغموض لاحقاً في حال حدوث نزاع |
هذه واحدة من أسهل المسؤوليات التي يمكن تنفيذها بشكل صحيح، وهي في الوقت نفسه من أهمها.
ما الذي يجب على المؤجر القيام به خلال مدة الإيجار؟
يوضح دليل الإيجارات في دبي أن المؤجر يجب أن يسلم العقار بحالة تسمح للمستأجر بالانتفاع الكامل به وفق ما تم الاتفاق عليه في العقد. كما يوضح الدليل أنه، ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك، يكون المؤجر مسؤولاً خلال مدة الإيجار عن أعمال الصيانة وإصلاح العيوب أو الأضرار التي تؤثر على استخدام المستأجر للعقار وفق الغرض المتفق عليه.
كما لا يجوز للمؤجر إجراء تغييرات تمنع المستأجر من الانتفاع الكامل بالعقار كما هو مقصود.
تشمل مسؤوليات المؤجر الأساسية عادةً:
- تسليم العقار بحالة صالحة للاستخدام
- القيام بأعمال الصيانة، ما لم ينقل العقد هذه المسؤولية إلى طرف آخر
- إصلاح العيوب التي تؤثر على الاستخدام المقصود
- تجنب أي تغييرات تعيق انتفاع المستأجر الكامل بالعقار
ويشير الدليل نفسه أيضاً إلى أن المؤجر يجب أن يوفر الموافقات اللازمة إذا أراد المستأجر تنفيذ أعمال ديكور أو أعمال تتطلب موافقة رسمية، بشرط ألا تؤثر هذه الأعمال على الهيكل الإنشائي للعقار.
مبلغ التأمين، والمرافق، ورسوم التجديد
يحق للمؤجرين الحصول على مبلغ تأمين في بداية عقد الإيجار، لكن دليل الإيجارات يوضح أنه يجب إعادة هذا المبلغ، أو المتبقي منه، عند انتهاء عقد الإيجار.
وفي الوقت نفسه، توضح الأسئلة الشائعة لدى دائرة الأراضي والأملاك حداً آخر بوضوح: لا يحق للمالك قطع الكهرباء أو المياه أو المرافق عن المستأجر. كما أكد مركز فض المنازعات الإيجارية علناً أن المؤجرين وممثليهم ممنوعون من فرض رسوم تجديد عقد الإيجار عند التجديد.
| المسألة | الموقف الرسمي |
| مبلغ التأمين | مسموح به، لكن يجب رده أو تسويته عند انتهاء العقد |
| قطع المرافق | غير مسموح به كوسيلة ضغط |
| رسوم تجديد العقد التي يفرضها المؤجر أو ممثله | ممنوعة |
بالنسبة للمستثمرين، هذا مهم لأنه يميز بين السيطرة القانونية المشروعة للمؤجر وبين الإجراءات التي قد تخلق نزاعات غير ضرورية.
ما هي حقوق المؤجر في الإيجار والتجديد؟
يحق للمؤجر طلب زيادة قانونية في الإيجار، لكن ليس بناءً على قرار شخصي أو تقديري بحت. توضح الأسئلة الشائعة لدى دائرة الأراضي والأملاك أن المالك يمكنه رفع الإيجار فقط بعد التحقق من حاسبة زيادة الإيجار. كما يوضح شرح مؤشر الإيجارات الذكي لعام 2026 أن الزيادة لا تُطبق إلا إذا تم تقديم الإشعار المطلوب قبل 90 يوماً، وكان المؤشر يدعم هذه الزيادة.
كما ينص دليل الإيجارات على أنه إذا رغب أي من الطرفين في تعديل شروط العقد أو عدم تجديده، فيجب تقديم إشعار قبل انتهاء العقد بما لا يقل عن 90 يوماً، ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك.
قبل طلب زيادة الإيجار، يجب على المؤجر التحقق من:
- ما إذا كان العقد مسجلاً بشكل صحيح
- ما إذا تم الالتزام بمهلة الإشعار البالغة 90 يوماً
- ما إذا كان مؤشر الإيجارات المعتمد يدعم الزيادة
- ما إذا كانت الزيادة المطلوبة متوافقة مع الإطار المسموح به
متى يمكن للمؤجر إخلاء المستأجر؟
تمنح تشريعات الإيجارات في دبي المؤجرين حقوقاً محددة للإخلاء، ولكن فقط في حالات معينة. قبل انتهاء عقد الإيجار، تشمل الأسباب الأكثر شيوعاً عدم دفع الإيجار خلال 30 يوماً بعد الإشعار، أو التأجير من الباطن بشكل غير قانوني، أو استخدام العقار لأغراض غير قانونية، أو التسبب في أضرار خطيرة، أو إساءة استخدام العقار، أو عدم تنفيذ الالتزامات بعد الإشعار.
عند انتهاء العقد، لا يُسمح بالإخلاء إلا في حالات محددة مثل الهدم أو إعادة البناء، أو التجديدات الكبيرة التي لا يمكن تنفيذها مع وجود المستأجر، أو استخدام العقار من قبل المؤجر أو أقاربه من الدرجة الأولى. في هذه الحالات بعد انتهاء العقد، يجب على المؤجر تقديم الإشعار من خلال الكاتب العدل أو البريد المسجل، وتكون مدة الإشعار 12 شهراً وفق القانون المعدل كما تعكسه الأسئلة الشائعة لدى دائرة الأراضي والأملاك والتشريعات الحالية.
| نوع الإخلاء | مثال على السبب | قاعدة الإشعار الأساسية |
| قبل انتهاء عقد الإيجار | عدم دفع المستأجر للإيجار خلال 30 يوماً بعد الإشعار | إشعار رسمي مطلوب |
| عند انتهاء عقد الإيجار | الاستخدام الشخصي، أو الهدم، أو التجديد الكبير | إشعار لمدة 12 شهراً عبر الكاتب العدل أو البريد المسجل |
كما لا يستطيع المؤجر تجاهل تبعات الإخلاء بغرض الاستخدام الشخصي. ينص القانون على أنه إذا مُنحت الحيازة للاستخدام الشخصي أو لأقارب الدرجة الأولى، فلا يجوز للمؤجر تأجير العقار لطرف ثالث لمدة سنة واحدة، وإلا يمكن للمستأجر المطالبة بالتعويض.
الخلاصة
بالنسبة للمستثمر العقاري في دبي، لا تعني الممارسة الجيدة كمؤجر التصرف بعدوانية. بل تعني التنظيم والالتزام بالإطار الصحيح.
سجّل عقد الإيجار بشكل صحيح، وحافظ على العقار، واتبع قواعد مؤشر الإيجارات، وتجنب وسائل الضغط غير القانونية، واستخدم إجراءات الإشعار القانونية الصحيحة عند ظهور المشكلات.
يتمتع المؤجرون في دبي بحقوق قوية، لكن هذه الحقوق تعمل بأفضل شكل عندما تُمارس ضمن الإطار الذي يوفره القانون بالفعل.